映画「アンダルシア女神の報復」 やっと見た

映画「アンダルシア女神の報復」を見た。
映画終了後の　出演者等を見ていたら、　スペイン語台詞指導、　字幕監修（横田さん）　其々に知っている名前が出ていた。　その後の台本翻訳は知らない人だった。
台詞指導は、　主演の織田裕二や、伊藤英明、黒木メイサ、特別出演の福山雅治などの台詞の発音指導なんですね。
アンドラ、　バルセロナを懐かしく見た。　アンダルシアの空からの映像は　とてもきれいでしたね。　特に列車が古城聳える丘の下の大地を走っている風景、そして　ロンダの街など。

ストーリー（あらすじ）
織田裕二が外交官・黒田康作を演じる映画「アマルフィ　女神の報酬」（2009）、ケータイドラマ「アマルフィ　ビギンズ」（09）、TVドラマ「外交官・黒田康作」（11）に続くシリーズ新作。黒田が新たに赴任したスペインで、日本人投資家の殺人事件が発生。やがてその事件は全世界を揺るがす国際犯罪へと発展していく。黒田は事件解決のため、バルセロナからアンドラ、そしてアンダルシアを奔走する。「容疑者Xの献身」で知られる西谷弘監督が、前作「アマルフィ」から引き続きメガホンをとる。