無料ライブ案内と バ、バ、 バルサ！！！

【アルマカミニイト ミニコンサート開催が決定！！】
お席に限りがあるのでお申し込みはお早めに。

日時：2011年12月10日(土)13:30開場/14:00開演
場所：セルバンテス文化センター東京 (東京都千代田区六番町2-9)
最寄駅：市ヶ谷駅
チケット料金：無料

座席のお申し込みはこちらからお願い致します。
セルバンテス文化センターHP
http://bit.ly/rueNMC

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・


もうひとつの話題は、　ＦＣバルセロナの来日です。　自分も試合会場に行けなければ、さてどうするか？
下の15日というのは、　準決勝のことですね。



日程：12/15(木)19:00-21:29（最大延長22:39まで)
会場：オーディトリアム
予約：入場無料、要予約。参加ご希望の方はウェブサイトよりお申込みください。
Fech a: jueves 15 de diciembre de 19:00 a 21:29(prórroga máxima 22:39)
Lugar: auditorio Reserva: entrada gratuita. Se ruega confirmación.
セルバンテスでBARÇAを応援しよう!

待望のTOYOTAプレゼンツFIFAクラブワールドカップ ジャパン 2011 がいよいよ開幕です。セルバンテス文化センターは、欧州代表チームとして出場するFCバルセロナの試合を、オーディトリアムの大画面で特別放映する�� �定です。
スペインサッカー・ファン一丸となってバルサを応援しましょう!


¡Todos a animar al Barça en el Cervantes!
Por fin se acerca la Copa Mundial de Clubes de la FIFA. Vamos a reunirnos en el auditorio del Instituto Cervantes de Tokio para animar al FC Barcelona en pantalla grande. ¡No te pierdas el juego del mejor equipo del mundo!